- My So-Called Life (Pi... - #1 »
- Dancing in the Dark - #2 »
- Guns and Gossip - #3 »
- Father Figures - #4 »
- The Zit - #5 »
- The Substitute - #6 »
- Why Jordan Can't Read - #7 »
- Strangers in the Hous... - #8 »
- Halloween - #9 »
- Other People's Daught... - #10 »
- Life of Brian - #11 »
- Self-Esteem - #12 »
- Pressure - #13 »
- On the Wagon - #14 »
- So-Called Angels - #15 »
- Resolutions - #16 »
- Betrayal - #17 »
- Weekend - #18 »
- In Dreams Begin Respo... - #19 »
Deutsche Skripte
Transkripte der deutschen Synchronfassung von "Willkommen im Leben" / "My So-Called Life"
01 - Im Disko-Fieber (Pilot)
The very first episode of 'My So-Called Life'. We're introduced to Angela Chase, her family and friends. Angela dyes her hair a shade of Crimson Glow and spends her time now with her new friend, Rayanne Graff.
German transcript
02 - Spiel mit dem Feuer
Rayanne arranges for Jordan to sell Angela a fake ID, while Patty and Graham stumble through ballroom-dancing lessons meant to re-spice their marriage.
German transcript
weitere deutsche Transkripte sind leider nicht verfügbar. Falls Du ein weiteres Transkript angefertigt hat, dann lass es uns doch wissen.